目前分類:夏威夷音樂 (3)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

ʻAuhea wale ana ʻoe                你在哪裡?

Kuʻu lei o ka pō                        我在夜裡的戀人

Pō anu hoʻokahi nō au             這寒冷的夜裡,我只有一個人

Sweetheart mine                     我的戀人啊

文章標籤

angelsherrina 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

 

2006年翻譯了這首曲子

最近又在練了~順便把他從舊的部落格移到這裡來

angelsherrina 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

Kaulana Na Pua

這個夏威夷文可以翻譯為 - 有名的子孫或是花朵

在很多夏威夷歌曲裡面Pua(花)通常被拿來當作「人」的代名詞

angelsherrina 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()