Hiwalani 的夏威夷王國部落格

一個神秘的開始這是大島北岸的照片，Kamehameha也是在大島北邊出生的喔

一個風雨交加的夜晚，Kamehameha出生於夏威夷大島Kohala的Kokoiki。

我們沒有辦法精確地知道他是什麼時間誕生的，

根據氣候來說，十一月是雨水、雷與閃電的月份，所以猜測為十一月誕生。

另外他誕生的時候，出現了一顆明亮的有長尾巴星星（彗星）。

天文學家判斷那是哈雷彗星，  並且因為1758年的時候夏威夷能夠看到彗星的光亮。

所以Kamehameha推測為1758年的11月誕生。

Kamehameha的母親是一位年輕的酋長夫人Keku‘iapoiwa。

她一生下Kamehameha就將他以樹皮布包起來，

溫柔地放在他所信任的酋長Nae‘ole的臂彎裡。

「帶著我的孩子到我表妹Kaha‘ōpulani那裡，越快越好」

她知道她的叔叔因為害怕失去繼承領導位子的權力，所以要殺這個孩子，

她的表妹將男嬰用輕柔的布覆蓋住，並且用自己的女嬰當作掩護，

Kamehameha也正安靜地睡著，才讓前來找尋男嬰的人沒有發現，

躲過了這一場追殺。

Kaha‘ōpulani把這個小男嬰當作是自己的孩子一樣地照顧，

那時候這個小男嬰的名字叫做Pai'ea，是硬殼蟹的意思。

就這樣Pai'ea和他的養母、小女嬰以及帶他來的酋長一起生活了五年。

帶他來的酋長Nae‘ole，守護他也教他所有的事情及生活技能，

這時候的Pai'ea能夠游泳的距離比他能夠走的還遠。

五歲的時候他回到他的父母Keōuakupuapāikalaninui和Keku‘iapoiwa身邊，

住在Kailua-Kona裡，國王Alapa‘inui的皇家法院

Alapa‘inui不顧祭司的警告，授予這個孩子酋長的頭銜，

並且給他起了一個名字Kamehameha，意思是孤獨的人

寫到這裡，國王原來都必須是孤獨的啊，跟中國的皇帝一樣  

好了複習一下人物吧！跟繞口令一樣難念的名字，

罵小孩的時候，名字唸完都沒力氣罵人了吧

媽媽的名字叫做 Keku‘iapoiwa

爸爸的名字是Keōuakupuapāikalaninui

媽媽的表妹是Kaha‘ōpulani

帶他逃跑的酋長是Nae‘ole

參考書籍：「Kamehameha The Great」by Julie Stewart Williams, Kamehameha Schools Press 出版，1993